Pan Yue: Le Monsieur écologie de la Chine

La Chine est l'un des pays où la croissance industrielle est en plein essor... est forcément la pollution suit à un rythme de plus en plus soutenu.
Mais c'est sans compter sur Monsieur Pan Yue, actuellement vice-directeur de l’agence nationale pour la protection de l’environnement (SEPA). Il tient depuis plusieurs années un discours sans concessions qui pointe les responsabilités à tous les niveaux, égratignant au passage, et non sans raisons, le modèle de développement occidental.
Il déclara ainsi l'année dernière dans China Daily: "Les problèmes de l'environnement ont des causes complexes, mais on peut les attribuer au fait que nous avons cru, de manière erronée, que le développement économique était la solution à tous nos problèmes. La poursuite des gains matériels semble être devenue le seul objectif de la société, et cela a eu pour résultat le déclin de nos standards moraux. Notre culture traditionnelle, qui met l'accent sur l'harmonie entre l'homme et la nature, a été perçue comme une camisole de force limitant la croissance économique."

Citations de Pan Yue:

• "Reducing pollution emissions is not simply a technical problem in China, but rather a problem of adjusting traditional models of economic growth and their long-existing patterns of interests"

Articles mentionnant Pan Yue:

• 07/03/200: "The Chinese Miracle Will End Soon", Spiegel
• 22/07/2006: "Pékin alloue un gros budget à la protection de l'environnement", Alex-in-playmobilland
• 06/1/2007: "Pan Yue et la catastrophe écologique chinoise. Un cri d’alarme à méditer", Question Chine
• 06/01/2007: "La Chine menace ses pollueurs de sanctions", Le Monde
• 25/04/2007: "China environment official wants action by citizens", Alertnet
  
• 27/04/2007: "Local gov't ordered to release pollution figures", Ministry of water ressources
  
• 03/05/2007: "New Environmental Transparency Rule Opens Opportunity for Public Participation", Worldwatch Institute
• 03/09/2007: "La Chine lance l'élection de la "Personnalité de l'Année de la Chine verte" "
• 23/09/2007: "Cinq lieux en Chine retirés de la liste noire de l'environnement aprés rectification"
• 29/11/2007: "La Chine envisage d'évaluer l'impact environnemental des projets de développement industriel et régional "
• 29/11/2007: "La Chine, une fuite puissance verte ?"